Моя бабушка часто путала имена. Назвать
кого-то с первого раза у нее получалось крайне редко. Чаще, она упорно
перечисляла весь список имен. Список был немаленький и включал в себя
все поколение, к представителю которого она пыталась обратиться. Внучек,
например, пять. Внука два, но бабушка не терялась и добавляла к ним
сына и зятьев. Чтоб список не был обидно коротким, надо полагать.
Мы ей не подсказывали. Всегда интересно, какой ты будешь по счету.
И,
нет бы, ей уже перейти с хамистыми, издевающимися нами на короткую
форму: "эй, ты" или вообще "мм", но воспитание держало ее в рамках
мужского и женского списков до конца.